.jpg)
1.
안녕하세요,
내
사랑.
(Annyeonghaseyo,
nae
sarang.
)
【你好,我的爱。
】
2.
너의
미소가
나를
녹이는
것
같아.
(Neoui
misoga
nareul
nogineun
geot
gata.
)
【你的微笑仿佛溶化了我。
】
3.
네가
보고
싶어서
죽을
것
같아.
(Nega
bogo
sipeoseo
jugeul
geot
gata.
)
【我想见你,恨不能立刻相见。
】
4.
내
곁에
있어줘,
영원히.
(Nae
gyeote
isseojwo,
yeongwonhi.
)
【和我在一起,永远在我身边。
】
5.
너의
향기,
어느새
나의
서랍
속에
스며들어.
(Neoui
hyanggi,
eoneusae
naui
seolap
soge
seumyeodeureo.
)
【你的香味已经融入了我的抽屉里。
】
6.
내
마음은
항상
너를
향해
뛴다.
(Nae
maeumeun
hangsang
neoreul
hyanghae
ttwinda.
)
【我的心情永远向你飞跃。
】
7.
너의
무드에
따라
나의
세계가
달라진다.
(Neoui
mood-e
ttara
naui
segyega
dallajinda.
)
【你的情绪改变了我的世界。
】
8.
너의
손길이
내
마음을
흔들어
놓는다.
(Neoui
songiri
nae
maeumeul
heundeureo
nohneunda.
)
【你的触摸让我的心动荡不定。
】
9.
내
안의
작은
세계는
너로
가득
차
있다.
(Nae
an-ui
jageun
segyeneun
neoro
gadeuk
cha
itda.
)
【我的小世界充满了你。
】
10.
너의
미소는
내
마음을
기운
나게
만든다.
(Neoui
misoneun
nae
maeumeul
giun
nage
mandeunda.
)
【你的微笑让我感到幸福。
】
11.
내
가슴은
네가
기억하는
것보다
훨씬
더
큰
거야.
(Nae
gaseumeun
nega
gieokhaneun
geotboda
hwolssin
deo
keun
geoya.
)
【我的心比你记得的要大得多。
】
12.
너와
함께하는
하루
하루가
너무
소중해.
(Neowa
hamkkehaneun
haru
haruga
neomu
sojunghae.
)
【一天一天和你在一起太珍貴了。
】
13.
네
옆에서
보내는
이
시간은
내
인생에서
가장
행복한
시간이야.
(Ne
yeopeseo
bonaeneun
i
shiganeun
nae
insaengeseo
gajang
haengbokhan
shiganiya.
)
【在你身边度过的这段时间是我一生中最幸福的时间。
】
14.
너의
눈빛을
보면
상상할
수
없는
행복감이
솟는다.
(Neoui
nunbicheul
bomyeon
sangsanghal
su
eomneun
haengbokgami
sotneunda.
)
【当我看到你的目光时,我感到了前所未有的幸福。
】
15.
너의
목소리는
내
귓가에서
울려퍼진다.
(Neoui
moksorineun
nae
gwitgae
seo
ullyeopeojinda.
)
【你的声音在我的耳边回响。
】
16.
네
향기,
네
목소리,
네
미소,
모두
나의
인생에서
가장
아름다운
것이야.
(Ne
hyanggi,
ne
moksori,
ne
miso,
modu
naui
insaengeseo
gajang
areumdaun
geosiya.
)
【你的香气,你的声音,你的微笑,一切都是我生命中最美的事物。
】
17.
너와
함께이면
아무것도
걱정할
필요가
없어.
(Neowa
hamkkeimyeon
amugeotto
keokjeonghal
piryoga
eomneungeoya.
)
【如果和你在一起,就没有什么好担心的了。
】
18.
내
눈에
비친
네
모습은
꿈만
같아.
(Nae
nune
bichin
ne
moseubeun
kkumman
gata.
)
【在我的眼里,你的模样就像梦中一样。
】
19.
네가
내게
어떤
말이든,
내가
듣고
있는
그
순간
뿐이면
돼.
(Nega
naege
eotteon
marideun,
naega
deutgo
issneun
geu
sungan
ppun-i
myeon
dwae.
)
【只要你对我说任何话,那一刻我就会听到。
】
20.
너를
사랑한다는
말로는
표현할
수
없을
만큼
큰
나의
마음.
(Neoreul
saranghandaneun
mallo
neun
pyohyeonhal
su
eopseul
mankeum
keun
naui
maeum.
)
【我那巨大的心已无法用“我爱你”这句话来表达它。
】